Les pommes de Noël sont de retour et elles sont bio ! 只需要购买苹果，就可以加入到这个活动中来！ MADAIFU
我们连续第十二年举办著名的马大夫苹果促销，得到了那些愿意捐款且了解这些孩子们的处境的家庭和学校的支持.
只需要购买苹果，就可以加入到这个活动中来！
10公斤一箱的有机苹果300元
http://madaifu.info/wordpress/fr/les-pommes-de-noel-de-retour-et-elles-sont-bio/2016/10/
Les enfants de Madaifu ont besoin d’espoir. Leurs débuts dans la vie sont difficiles : leurs parents sont morts ou ont disparu et ils viennent de familles pauvres des régions déshéritées de Chine.
Votre soutien peut leur permettre de rester dans leur environnement, de vivre au village et d’aller à l’école.
L’association Les Enfants de Madaifu a été fondée en 1999 dans le but de venir en aide à des enfants orphelins de régions pauvres du Gansu, du Shaanxi et du Hubei.
Voir notre site www.madaifu.org
Chaque année, l’association organise une grande vente de pommes.
Les bénéfices servent à financer notre programme ‘Orphelinat sans Murs’ qui permet aux enfants orphelins des villages Madaifu de rester vivre dans leur famille la plus proche tout en continuant leur scolarité.
à Auch en Novembre et en Décembre trois Rendez Vous avec Sophie de Shan Yun Cha la très Précieuse Cérémonie du Thé Itinérante du Gers.
CÉRÉMONIES du THE à La Maneta à Auch,
les samedis 12 novembre,
03 et 10 décembre 2016 !
https://fr-fr.facebook.com/pages/Shan-Yun-Cha-lesprit-du-th%C3%A9/477669292252908
à LA MANETA au 18, rue dessoles à Auch
samedi 12 novembre à partir de 14h
samedi 3 décembre à partir de 10h
samedi 10 décembre à partir de 14h
participation: 10€00
nombre de places limité
réservation nécessaire :
Sophie GOURP 06 87 34 73 10
ou La Maneta 05 62 06 96 92
Sophie, de la Maison de Thé Shan Yun Cha, vous propose une dégustation de thés bleus-verts semi-oxydés appelés « Wu Long », en provenance directe de Taïwan. D’appellation Gao Shan Cha «Thés de haute-montagne» pour certains, ce sont des thés rares, des grands crus cueillis à la main, cultivés selon un savoir faire traditionnel sur des terroirs spécifiques, qui permettent d’obtenir une finesse et une délicatesse remarquable, et des parfums – sans aucun ajout de quelque sorte- d’une richesse et d’une variété extraordinaire.
De véritables gourmandises pour les amatrices et amateurs de sensations olfactives et gustatives !
La préparation se fait en Gong Fu Cha « la maîtrise du geste du thé », le « temps du thé » il s’agit de se donner les meilleures conditions matérielles possibles (ustensiles, chauffage de l’eau…) afin de déguster le meilleur thé.
Le voyage commence avec le nez, et se poursuit avec le palais, chaque thé développe son propre langage aux notes de fruits, de fleurs ou de miel, d’herbe fraiche, de sous-bois, …
Une seule infusion peut révéler une multitude de parfums, une explosion végétale aux accents infinis ! Orchidée, magnolia, goyave, vanille, jasmin, poire verte, fleur de seringa, abricot mûr…Il suffit de se laisser porter…
在Auch，你可以用中文和小伙伴交流，可以发现和探索中国语言文化！démarrage le 16 Novembre , à AUCH !
ATTENTION MODIFICATION EN COURS …
se renseigner auprès de l’intervenante
每个星期三下午，6 – 8 人一个班。
第一次课定在2016年11月16日。
你有问题吗？需要信息吗？
那么，请你填写下面这张表格。
Échanger en chinois avec des camarades de jeux , pour découvrir et approfondir la langue et la culture chinoises : c’est possible à Auch !
Un groupe de 6-8 enfants va se retrouver le mercredi après midi à Auch.
Démarrage le mercredi 16 novembre, de 15h25 à 16h25.
une question ? un renseignement ?
MERCI de remplir le formulaire ci-dessous
ou prendre contact avec l’intervenante ,
Mme Alexandra LEPORIN 07 84 06 85 37
返璞归真 return to simplicity
Première puissance économique mondiale, la Chine se retrouve dans la situation de Manchester au XIXème siècle quand elle était l’atelier du monde en ce qui concerne l’industrie textile. Elle est aujourd’hui devenue l’industrie du monde et les efforts d’efficacité énergétique en Europe sont en fait fortement liés à la délocalisation des industries les plus énergivores et les plus polluantes, en Chine.
En fait, si on calcule les émissions que représentent une machine, non pas par rapport à la personne qui la construit mais par rapport à celle qui l’utilise, les émissions chinoises tombent à un niveau très bas.
En Chine, la croissance fulgurante s’est faite au mépris de l’environnement et de la santé de la population, comme ailleurs en Europe quelques siècles plus tôt.
Réalisateur(s) : Dimitri Grimblat
Producteur(s) : Paprika films, Wild Touch Prod, Planète Année : 2015
协会进入暑假模式! 祝大家度过愉快的夏天！我们相约九月!
Baie de Qingdao province du Shandong
Bonnes vacances ! Rendez vous en Septembre !
les chroniques de ZHALIE de YAN Lianke
En une petite trentaine d’années Zhalie, village pauvre du fin fond de la montagne, devient une gigantesque métropole. C’est cette expansion, cette explosion (puisque Zhalie vient de zha : exploser, et de lie : se fendre), que nous content les Annales. Issue de l’alliance entre une prostituée et un voleur qu’un rêve a réunis, Zhalie est dès sa naissance fondée sur le mensonge et le vice.
C’est un portrait au vitriol de la Chine contemporaine que nous offre ici le dernier lauréat du prix Kafka. Un monde devenu fou sous les puissances conjuguées du pouvoir et de l’argent, et pour en rendre compte, il fallait bien l’écriture flamboyante de Yan Lianke, qui va au-delà de l’absurde, au-delà du réalisme magique, plonger jusqu’au noyau intrinsèque des faits pour y puiser leur essence.
Suggestion de lecture estivale :
Cinéma et Arts Martiaux à MASSEUBE le 6 mai 2016
Cinéma et Arts Martiaux
Chine, IX siècle. Nie Yinniang revient dans sa famille après de longues années d’exil. Son éducation a été confiée à une nonne qui l’a initiée dans le plus grand secret aux arts martiaux….
Copyright © 2016 CINEMA, All rights reserved.
|
|
 |
|
|
|||
|
29 avr. |
|
|
|||
bonjour à l’équipe du cinéma de Masseube
c’est vraiment super gentil d’avoir pensé à envoyer cette info pour les adhérent.es de l’association !
nous allons la poster sur notre site : par contre la date ne tombe pas très bien car nous recevons des artistes chinois dans le cadre du festival Trad’Envie de pavie (concert le 6 Mai)
bien cordialement
 |
RDV à Pavie le vendredi 6 mai à 21 Heures pour un concert exceptionnel
Vendredi 06 mai / Divès 06 de mai
21h00 : concert _ salle polyvalente de PAVIE
C’est l’histoire d’une rencontre entre les musiques traditionnelles chinoises et françaises.
Entre Ciel et Terres est une rencontre culturelle et musicale entre des artistes français de la Région Centre Val de Loire et des pays d’Oc et des artistes chinois originaires du Hunan.
Jean-Christophe Cholet porte la responsabilité artistique de cette création musicale. A partir de collectages réalisés à Jishou en avril 2015, le compositeur a scénarisé le programme de concert tout en gardant l’authenticité des musiques chinoises (classiques et traditionnelles). Grâce à la présence de Guillaume Lopez, des passerelles ont pu être tissées avec les musiques occitanes.
Le projet regroupe sur scène huit musiciens français et chinois pour un programme de concert d’une heure environ :
– Jean-Christophe CHOLET pianiste, compositeur
_ Mme Wu LABAO : chant Miao ;
– M. Zhang KAISHENG dit « A-jun » : feuille, flûte, orgue à bouche ;
– M. Xia XUNMIN : Erhu ;
– M. Tian LONGXIN : chant Tujia, Dudugui (clarinette traditionnelle).
– Guillaume LOPEZ : chant, flutes et cornemuse ;
– Gildas BOCLE : contrebasse ;
– Quentin CHOLET : batterie
. Zhang KAISHENG, dit « A-jun » fait chanter le lierre, quelques heures avant un concert à Trad’envie(Pavie, Gers). Mai 2016la vidéo réalisée lors de la création en Chine en septembre 2015https://youtu.be/xSjlpS4R8kE
SAMEDI 16 AVRIL à MIDI : DÉJEUNER-CONVERSATION CHINOISE 舌尖上的中国
舌尖上的中国 La Chine sur le bout de la langue
Une série de documentaires de Chen Xiaoqing, disponibles en français ;
commencez par celui-ci !
https://www.youtube.com/watch?v=WQBp_aLcoDA
« La Chine au bout de la langue » vous fait parcourir l’empire du Milieu à la rencontre de ses fermiers, artisans, vendeurs de rues, et chefs renommés pour le plaisir des yeux !
Vous apprendrez par exemple l’existence du tofu poilu ou du concombre de mer. Différents climats et cultures ont ainsi donné naissance à une gastronomie d’une grande richesse qui n’a rien à envier à celles des autres grands pays.
L’image d’Épinal véhiculée par ce programme de 7 feuilletons est certes parfois « risible » car il y a quelques problèmes de traduction.
Les documentaires peuvent ressembler étrangement à des spots publicitaires : tout semble parfait (les gens, les paysages et surtout… les plats!) mais on ne peut s’empêcher de saluer le travail de cette équipe dont le rendu est impeccable.
Bref, la Chine déploie sa soft power en s’adressant à nos estomacs.
Alors, à vos baguettes!
http://cnkick.net/2013/09/03/la-chine-au-bout-de-la-langue-un-documentaire-de-fins-gourmets/
association AUCHINE 